Author Archives: fjellheimmongolia

Kina-oppholdet i bilder!

Her kommer det bilder fra da vi var i Kina, Beijing. Det kommer vel litt flere bilder etterhvert som folk har fått over bildene sine på pc. Men her er i alle fall noen smakebiter på noen! Enjoy!

This slideshow requires JavaScript.

Categories: Uncategorized | Kommenter innlegget

Kina; 4-stjerners hotel, skreddarar, rosa nordmenn og en «brun» svenske!

Ja, då har me inntatt Kina, nærmare bestemt Beijing. Me tok toget frå UB til Beijing, og vart skvisa inn på noken trange sovekupèa i omlag 30 timar. Det gjekk beidre enn det en skulle tru, sjølv om det var trang og veldig, veldig varmt! Men då me endeleg kom tøffande inn på stasjonen vart me møtt av vår fantastiske guide, James. Me reiste innom «Himmelens Tempel», der me fekk sjå noko av avgudsdyrkinga som finst her i landet. I tillegg fekk me sjå på dei ville byggverka og det enorme området. Heile plassen var 2500 mål. Altso ganske stort. So kom me fram til hotellet, Traders Hotel, midt i kjerna av Beijing. Nabobygget vårt er foresten det høgste bygget i Beijing. Om kvelden kom det skreddar til rommet, og me har alle bestillt oss skreddarsydde dressar eller kjolar.

Det var mildt sagt fantastisk å få ta seg ein god og varm dusj, og so slenge seg ned på ei god, god seng. So var det opp å stå og teste ut den ville frukost buffèen som er her, og noken av oss klarte å presse i seg litt for mykje, so ein blei litt slakt etterpå. Men me har ikkje tid til å legge oss ned her, for «den himmleske fredsplass», «det kinesiske parlament» og «den forbudte by» står ikkje til evig tid. Heilt vilt å sjå desse enorme bygningane og områda. Om kvelden var det klart for KungFu-show, og det var mildt sagt kult. Heilt sjukt at menneskekroppen kan få til alle desse bevegelsane.

So var den store dagen komen, og den kinesiske muren venta. Me satt oss i bilen og kjørte ut av Beijing. På veien stoppa me å såg på noken vasefabrikka, der alt vart gjort for hand. Det var veldig spesielt og kult å sjå, men hendene og føtene kribla etter muren. Då me endeleg stoppa bussen, var me klare for å utforske den. Dagen var nydeleg fin, med sol og blå himmel og nesten vindstille. Me tusla (evt jogga/sprang) opp og ned muren, og det skal seiast at det er kult å ha vore der. Men det merkelegaste av alt, er at sjølv om muren var der, den fantastiske kinesiske mur, so vart faktisk me, dei rosa og kvite nordmennene, den største turistattraktsjonen opp igjennom trappene. Mange folk ville ta bilde saman med oss, andre lo og peika på oss, mens andre prøvde å sjule smilet og kamraet. Det var veldig kjekt dei fyrste 10 personane, men alt etter det vart berre travelt.

No er timen komen!! To skreddarar dukka opp på døra, med dei nesten ferdigsydde kjolane og dressane. Kult!

Foresten, so et me sjukt mykje kinamat her, minst ein til to gangar dagleg, so me kan vel seie at det byrjar å bli nok. Og so må me berre snakke om veiret litt. Me er so heldige med veiret! Sola skin frå knall blå himmel og det er ein 15-20 grader pluss, so me har fått litt farge. Rosafarge då, men farge er farge!

Beklaga eit litt rotete innlegg og ingen bilde, men me får ta att det når me er trygt heime i Norge.

Categories: Uncategorized | Kommenter innlegget

Categories: Uncategorized | Kommenter innlegget

Siste dag i UB

Ja, då har me snikt oss ned på gjestehuset her på NLM, og stjele oss litt datatid. Me må berre beklage lite blogging og få bilder frå den siste tida, men eg (Hanna) er blitt totalt overbevist om at dataen og internettet her likar meg særs, særs dårleg. I tillegg har me flytta oss ut frå NLM huset og opp på eit mindre kristent gjestehus litt lenger og høgre oppe. Dit flytta me opp på mandag, og då har me heller ikkje hatt Internett, so det forklara litt kvifor det har vorte slik det har vorte.

So kva har hendt sidan sist? Me var altso det på bryting på søndag, og det var veldig kult. Omlag 200 deltakarar som braut mot kvarandre to og to, der vinnaren gjekk vidare. Slik gjekk det til det berre var 2 igjen. Veldig spennande, men veldig, veldig varmt!

Bilde: Brytekamp søndagskveld

Mandag var den store flytte dagen, og me forflytta alle vore ting og tang opp på det andre gjestehuset. Etterpå var me på besøk på ulike tovefabrikker, og me fekk sjå korleis dei fantastiske toveprodukta me har kjøpt oss vert produsert. So var me inn på ein kristen Cafè, der me åt lunsj. Og eg trur eg kan seie at alle likte seg særs godt der. Det var ei slik god stemning. I tillegg traff me ein nordmann der!! Som ikkje var misjonær, men som var på reis. Det var veldig kult. Etterpå var me på leiketøysmuseum, og fekk sjå på ulike leiker opp i gjennom tidene, og teste litt om me har IQ. Veit ikkje heilt om me stod på den prøva eller ikkje…

Bilde: Frå Operaen me var på, på laurdag; Carmen

So ha me fri, og me kan vel seie at pengane forsvinn lett her på marknadane. Og om kvelden stakk me på restaurant og åt hårsjår ( Norsk stavemåte), som var frityrstekte boots (båts). Veldig godt, men enorme posjonar! Servitørane lo godt av oss, for å sei det sann.

Tysdag var det opp og stå, for so å vente på  bilane som skulle frakte oss til Hustai, ein nasjonalpark der me fyrst fekk oss fire-retters-middag og til og me fekk sjå villhester. Det var jo litt kult. So når me kom tilbake og åt på irsk restaurant, og me kan vel seie oss godt fornøgde med den maten.

Bilde: Villhestar!

So vakna eg i dag tidleg klokka 0800, av at sola skein inn på rommet mitt. Himmelen er knall blå og sola skin, ei fin avslutning på reisa her i Ulaanbataar (UB). Me har hatt heilt fri i dag og me kan vel seie at me teke det heilt me ro. Nokon stakk på masasje og manekyr, medan andre prøver frebrilsk å få med seg alle tinga i kofferten. I kveld skal me vere med på eit ungdomsmøte og so skal me ut og å ete eit lite avslutningsmåltid.

I morga tidleg skal me grytidleg opp. Må reise frå huset i halv seks tida og toget går klokka sju. So skal me sitte på det toget i 30 timar, før me inntek Beijing. Der skal me vere i 5 dagar og berre kose oss. Me er litt usikre på om me får blogge der, for me veit at i allefall facebook og hotmail er sperra. Men me får sjå. Kanskje kjem det fleire innlegg, kanskje ikkje. Me skal uannsett legge ut bilder når me er tilbake til Noreg. Under program oppe på sida, ligg der info ang Kinaopphaldet.

Men no skal me stikke til byen og nyte fineveiret og siste stunda i UB. Må berre tilføye at i gårkveld klokka 2100 var det 0 grader ute, so me har det berre bra! Me har vore litt småsjuke av forkjølelse og influensa, men elles er alt bra. Klare for ei veke med avslapping i Kina, før me endeleg kjem heim til Noreg.

Kjære alle foreldre: Kjøp inn ekstra mjølk når ungane kjem heim, og for all del ikkje lag til noko mat med lammekjøtt i.

Categories: Uncategorized | Éin kommentar

Bilder fra de siste dagene i UB – Endelig!!

Heisann!!

Nå kommer det endelig noen bilder fra de siste dagene våre her i UB. I går hadde vi litt problemer med å laste opp bilder, men det ser ut til at det fungerer greit i dag. Grunnen til at de kommer så tidlig i dag er fordi jeg (Tanita) er hjemme i leiligheten i dag, tror jeg begynner å bli syk. Så da passer det godt å legge inn et innlegg med bilder og slikt. Vi var på gudstjeneste i dag på bibelskolen som ligger like rundt hjørnet her, når talen var slutt måtte jeg bare gå ut, for følte meg så uvell.. Men tror talen var bra, selv om den bare var på mongolsk. Men vi fikk bibelversene som taleren nevnte underveis. Om du vil lese det, så var det i 1 kor 15. 38-58, noe slikt tror jeg.

Nå har vi nettopp vært ute og spist middag på en resturant som heter Veranda. Veldig koslig plass, vi hadde med oss Hjalmar, Ingrid og Solveig, alle Hugdal. Det var koslig at de ville spise sammen med oss. Nå har de dratt videre sammen med fjellheimgjengen på mongolsk bryting en plass i byen, mens jeg valgte å dra hjem i stedenfor. Det kommer vel bilder fra det senere, om de tar bilder så klart 😉

Her kommer det litt bilder av det vi har vært med på i det siste:
PS: De er ikke helt i rekkefølge, men du ser hva vi har gjort i alle fall!

Ei ok stor hestefele

Han i hvitt sang strupesang, noe som var fasinerende og annerledes

Toppkarakter i gymmen eller? (Konsert)

Vi var på tradisjonell mongolsk konsert torsdagskveld

Hvem kom først? Flyet eller bygningene?

Vi trenger en god del mongolske lapper for å få til 4 norske kroner, som vist på dette bildet. Veldig spesielt!

Tanita sin fantastiske kombinasjon av dessert og drikke! Vi var på indisk resturant, og spestilte dessert etterpå, tenkte ikke helt på hva kombinasjon ble før jeg fikk det på bordet foran meg. Kaldt og godt!

Buddistisk tempel

Herlig å gallopere i snø og sol! Det ble fart på disse hestene når de først fikk springe som de ville! Også for de som ikke har ridd så mye før, tok helt av på denne turen.

Categories: Uncategorized | 2 kommentarar

Blææh

Ja, då sit eg her mildt sagt irritert. Klokka er bikka midnatt, og senga ventar, kan ein trygt seie. No har me såtte her i over ein time og skulle ha lasta opp bilde til dykk, men sidan dataen ikkje vil samarbeide, gjekk det ikkje so bra., so bilda får vente.

Kan fortelle at i dag  hadde me frukost (evt varm lunsj) kl 1300, og so har me vore på svartemarknaden og brukt en del pengar. Etter på reiste me på opera. Carmen heitte den. Den varte i tre timar. Nokon gjekk etter fyrste akt, andre sov og åt seg gjennom resten og dei andre synst eigentleg at det var ganske bra. Etter på åt me pizza. Veldig godt eigentleg. Men no skal me sove, so me kjem att med info og forhåpentlegvis mange bilder i morga.

Categories: Uncategorized | Kommenter innlegget

En dag i UB (Ulaan Baatar)

Vi sitter her å ruller tummene. Sverre sitter med sin iDitt og Ingvald sitter med sin iDatt, Jofrid med sin Samsung, Tanita med sitt strikketøy, Tomas med tummene. De øvrige tre har funnet loppekassa. Forfatteren sitter med dataen (ikke uvandt sted å befinne seg). Med en halsbrekkende semi-fri dag så er det en del å fortelle. Man kan f.eks. fortelle om gårsdagens konsert med en tradisjonell mongolsk gjeng. Der fikk vi servert spill på div. streng- og blåseinstrumenter i tillegg til noen variasjoner av strupesang. En spesiell sort var den der man lurte på om det var fløta som hjalp til med andrestemmen, men det var det ikke. De beste sangerne kan visnok synge firestemt. En kanskje mager trøst hvis man befinner seg alene i Mongolia.

I dag har vi besøkt den tverrkirkelige bibelskolen som ligger bokstavelig talt et steinkast unna. Der møtte vi pastoren som Fjellheim er med på å støtte gjennom sitt misjonsprosjekt, Pudjee (Poddje).  I tillegg til å være pastoren for den lokale luterske menigheten, Bayariin Medee, er han rektor på denne skolen. Det skulle også bare mangle at han skriver på en doktoravhandling. Han kan skrives opp på bønnelista. Elevmassen som består av personer fra ulike evangelikale menigheter. Heldigvis byr ikke dette på alt for store utfordringer for dem. Videre fikk vi omvisning på bygget. Det består av tre deler; gammel, en ung og en midt i mellom. I stil med resten av UB så vil også denne skolen utvides. De håper på en kraftig økning av elevmassen, som er på rundt 100 elever, innen overskuelig framtid.

Etter dette foretok vi det som gjorde dagen til semi-fri; ull-shopping ++ og vi ble invitert hjem til fam. Hugdal her i UB. Spiste kvelds og spilte spill etterpå. veldig kjekt. Bilder kommer om ca åtte timer når sjefredaktøren har våknet igjen.

«Rikard»

Categories: Uncategorized | Éin kommentar

Eit døgn i ger i Tereli (Terelch)

Ja, då er me endeleg komne tilbake til NLM-bygget her i UB. Øystein Sunde sangar ljoma gjennom rommet, og kortspelet «Idoitot» er populært. Dumt at det går litt dårleg for noken (les: Sverre).  Men uannsett so har me hatt det veldig, veldig bra dei siste to dagane. I går vart me henta her i UB av ein 12-setar hunday ( Huynday), og me kan vel trygt seie at med 12 personar vart det veldig, veldig fullt i bilen. Etter å ha kjørt ut til eit utsiktspunkt utanfor UB, so la me i vei mot ei Djengis Khan statue. Veien dit var mildt sagt humpete. Det var faktisk berre heilt ekstremt! Ikkje meir klaging på norske veier her iallefall.  Og når veien frå før av var humpete og sjåføren ikkje tek litt hensyn, hjalp det heller ikkje på å sitte heilt bakerst. Me kan vel seie at humøret ikkje var heilt på topp då me kom fram til den enorme statua, og eg trur guidane på bronsemuseumet var sjokkert over kor lite interessert me var i gamle bronse-ting. Trur me satt rekord i raskast museumbesøk.

So la me ut på veien igjen, og me fekk atter ein gong trena tålmodigheitsmusklane våra. Etter ein laaang tur med kronisk hopping heile veien svinga sjoføren endeleg inn på ein grusvei, der fekk me sjå på ei stein, som vistnok likanar ein skilpadde. Og sidan me ikkje hadde den beste dagen, var det berre eit kort stopp. Bilen humpa vidare, og lettelsen var stor då den endeleg tok av inn på ein grusvei og noken gera (ger=mongolsk hus) dukka opp. Me var framme der me skulle tilbringe dei neste 24 timane.

Maten me fekk der skal me iallefall ikkje klage på. Til lunsj i går fekk me ein tradisjonell mongolsk rett, som bestod av potete (!!), gullerøtter og kjøt, kokt saman med nokre steinar, slik at det kom ein røykt smak på maten. Veldig god, minnte oss litt om fårikål, utan kål sjølvsagt. So til kveldsmat fekk me kjøt i ein brun saus, som og smakte godt. Det spesielle her var at der plutselig låg sjøgras på tallerkenane våre. Merkelig samansetning. So til frukost i dag fekk me stekt pølse og salat, ikkje verst det heller, før me avslutta med noke pasta til lusnj, pluss ei god suppe. Me leid ikkje nød på dette punktet iallefall.

So var det klart for hesteridning. Me fekk oss kvar sin hest, og daffa i vei. Men det varte ikkje lenge før at me fekk mima til guidane at me ville ride fort. Og når me då fyrst byrja å galopere, var det nesten umogleg å stoppe oss. Og hestane vart berre meir og meir ivrig, akkurat slik som rytterane. Me fekk heldigvis ta oss ein tur til i dag, og kan vel trygt seie at det ikkje gjekk seinare idag. HÆRLEG! Rett og slett! Det var ein gira gjeng som kom tilbake til gerane.

So må me sjølvsagt snakke litt om do, her også. ( Ingvald masar alltid om at me er ekstemt flinke til å ta opp dette temaet, spesielt rundt matbordet ). Me hadde valget mellom mange do, men kan ikkje sei at det var noko særleg å skryte av. Det hjalp heller ikkje at doa stod over eit 4-5 meter djupt hull, og fjølene som var over ikkje var heilt pålitelege. Skummelt til tider.

Før me la oss hadde me ei lita song stund, der me sang saman og delte frå Guds Ord. Veldig godt å sitte isolert i ein ger, langt frå livet kjas og mas og samlast om Bibelen.

So vart det kvelden, og me hoppa til køys i dei tre gerane me hadde leigt. Eller hoppa og hoppa, senga var mildt sagt hard. Veldig hard. Tempraturen var heilt flott, men utover natta hadde Sverre «kommunisert» med fyringsvakta at det ikkje var nødvendig å fyre i deira ger, men det vart tydelegvis tolka som at det ikkje var nødvendig å fyre i noken av gerane. Og me jentene orka ikkje å stå opp i det kalde rommet, so me fekk ein kald opplevelse av gerlivet. Men men, me leid ikkje noko nød.

This slideshow requires JavaScript.

Categories: Uncategorized | Kommenter innlegget

Første skikkelige dag i UB

Enda en innholdsrik dag har gått her i Mongolia. Tomas oppdaget, til sin store fortvilelse, at hans nyinnkjøpte kamelhårsgenser var prydet med hele seks hakekors. Han var ikke sein med å skifte til en mer nøytral genser etterpå.

Hvor mange hakekors finner du?

Etter frokost gikk vi over i kontordelen som ligger vegg i vegg med gjestehuset vi bor i. Hjalmar Hugdal gav oss en kort innføring i NLMs arbeid i Mogolia siden det startet i 1994. I tillegg fikk vi et lynkurs i mongolsk, så nå kan vi si både hei, ha det, maten smakte dårlig, jeg trenger en større størrelse og enkelte andre nyttige gloser. Vi var ivirige elever og satser på å lære oss mongolsk flytende i løpet av de neste to ukene.

Neste post på programmet var prosjektbesøk på sosialprosjektet. Etter en kvarters kjøretur kom vi fram til en ger-barnehage. Her var det 30 barnehageplasser, og to ansatte pluss kokk. I området var det omtrent 400 barn i barnehagealder, og dette var den eneste barnahgen i nærheten. Noen av barna reiste 15-20 km for å komme seg dit. Standarden var betydelig lavere enn i Norge, men de hadde stort fokus på hygiene og sikkerhet. Barna pusset tennene tre ganger i løpet av dagen, vasket hendene med en gang de kom inn i barnehagen og etter hvert toalettbesøk. På kjøreturen til geren fortalte vi sjåføren at det var her vi hørte hjemme, og da smilte han bare lurt til oss og nikket. Til vår store skuffelse sov barna mens vi var der, men de var ikke mindre sjarmerende å se på av den grunn.

De søte små som egentlig skulle være våkne mens vi var på besøk

I neste ger vi besøkte hadde de en liten klinikk med lege- og vaksinasjonskontor. Privatliv var det ikke mye å se til, de hadde en skillevegg mellom venterommet og undersøkelsesbenken. Ellers kunne alle se dama som løftet armene og ble lyttet på, og den lille jenta som fikk sin første vaksine. Det var ekstremt høy temperatur og plassen var liten. Mildt sakt kan vi si at dette var et annerledes legekontor enn det vi finner i Norge, men det fungerte så absolutt.

Slik så ger-klinikken ut fra utsiden

Vi kjørte tilbake til selve byen og besøkte en familieklinikk. Her hadde de omlag 500 besøkende i løpet av en måned. De hadde undervisning for familier mblant annet kosthold, tilbød akupunktur, vaksinasjonskontor og vanlig legehjelp. Rommet vi følte var mest velkjent var nok barnerommet. Veggene var malt i fine farger med Noahs ark og regnbue.

Noahs ark på familieklinikken

Tilbake på gjestehuset hadde vi noen timer fritid. Den brukte vi til klesvask, utforsking av det lokale supermarkedet, matlaging, lesing og avslapping.

Kl. 17:30 kom taxiene og vi kjørte på middagsbesøk til Emma Sofia,Morten og Claudia. Her fikk vi servert innbakt pølse, og det smakte fantastisk godt. Alle spiste seg gode og mette og koste seg på besøk. Vi spilte spill, spiste godter og is og for de kaffedrikkende smakte det herlig med en kopp ordentlig kokt kaffe som avveksling fra pulverkaffen. Fremkomstmiddelet for hjemturen var pirattaxi. Det var litt ulikt hvor fort vi kom oss tilbake, de som kjørte først endte opp med å komme sist til gjestehuset.

På besøk hos Emma Sofia, Morten og Claudia

 

De neste dagene skal vi foresten overnatte i ger, så det blir litt lite blogging fremover, men vi kommer sterkt tilbake.

~ Sigrun ~

Categories: Uncategorized | Kommenter innlegget

Tilbake til Ulaanbaatar!

Heisann! Nå er vi igjen tilbake til UB etter en flott uke i Khovd. I de to siste dagene har det vært stort sett bare avslappning på oss. I går var det ikke så mye som skjedde. Vi var på en resturant og spiste storfe, ris med mer. Her fikk vi teste oss litt med å spise med pinner og! Må få sagt det at Mongolia ligger litt etter med røykeloven på offentlige steder, det oste røyk der vi satt. Etter at vi kom tilbake fra middagen, var det tid for veske handling. Vi har vært heldig med at ei dame (kasakk-dame) har laget mange forskjellige vesker, både store og små. Så alle vi jentene har kjøpt oss hjemmelaget vesker. Hun kom til leiligheter med masse flotte produkter hun ville selge til oss.

Nå har vi kommet tilbake til UB igjen. Vi har ikke gjort noe annet enn å vaske ut leiligheten vi lå på, hadd litt lønnkammertime og reist med fly til UB. Så nå sitter vi i den leiligheten vi stort sett skal bo i 2 uker. Resten av kvelden blir satt til oppladning til ny uke, men mye fart og spenning. Hørte rykter her om at vi skal bestille pizza, det skal bli godt!

Programmet for oppholdet her i UB kommer vel enten i løpet av kvelden, eller i morgen 🙂 Gled dere, det er mye spennende på programmet!! Vi gleder oss i alle fall!

*Tanita*

 

Categories: Uncategorized | 3 kommentarar

Lag ei gratis nettside eller ein blogg på WordPress.com.